Résumé : Lison en est parfaitement consciente, sa tante Bethsabée ne fait rien comme tout le monde. Quand sa tronçonneuse garantie à vie tombe en panne, Bethsabée enrage. Hors de question d`acheter un engin neuf alors qu`il suffit de faire remplacer la pièce qui a lâché ! Bien décidée à se faire entendre, la sexagénaire embarque nièce et bouvier bernois dans son combi VW, direction la Finlande, pour dire deux mots à celui qui a créé ce modèle de tronçonneuse voilà bientôt 50 ans (et qui, soit dit en passant, semble avoir un joli sourire, si la photo est bonne) ! Pour inaugurer cette nouvelle version des romans En voiture, Simone !, Colin Thibert, auteur incontournable du catalogue, nous embarque pour un road-trip aussi drôle que décalé.